1
00:00:00,870 --> 00:00:14,180
{\blur0.5\be1\move(3188,16.161,969,16.161)}http://www.kiyoshi-subs.com : Kiyoshisubs Cet ouvrage vous est fourni gratuitement par ©

2
00:00:00,870 --> 00:00:14,180
{\blur0.5\fade(50,50)\pos(1362.667,68.215)\be1}https://twitter.com/kiyoshisubs Suivez-moi sur Twitter pour recevoir toutes les nouvelles mises à jour ©

3
00:00:16,510 --> 00:00:19,970
{\be1}... Il est temps, montrez vos ailes

4
00:00:20,970 --> 00:00:22,810
{\be1} ! Ô Steinritter !

5
00:00:33,610 --> 00:00:38,030
{\be1}Personne ne peut rien m'enlever

6
00:00:39,950 --> 00:00:44,250
{\be1}Tout dans ce monde\N est à moi et je le prends

7
00:00:45,040 --> 00:00:47,580
{\be1}Et le Roi des Esprits ne fait pas exception

8
00:00:47,670 --> 00:00:52,840
{\be1}"sceau"

9
00:01:08,940 --> 00:01:11,230
{\be1} ! Allons-y, mes enfants

10
00:01:25,500 --> 00:01:31,039
{\pos(0)\fad(50,0)\flou\candHFEFEFE

11
00:01:31,340 --> 00:01:36,970
{\pos(0)\fad(50,0)\flou\candHFEFEFE

12
00:01:37,130 --> 00:01:42,220
{\pos(0)\fad(50,0)\flou\candHFEFEFE

13
00:01:42,930 --> 00:01:49,100
{\pos(0)\fad(50,0)\flou\candHFEFEFE

14
00:01:49,729 --> 00:01:54,900
{\pos(0)\fad(50,0)\flou\candHFEFEFE

15
00:01:55,440 --> 00:02:00,120
{\pos(0)\fad(50,0)\flou\candHFEFEFE

16
00:02:00,200 --> 00:02:05,950
{\pos(0)\fad(50,0)\flou\candHFEFEFE

17
00:02:06,290 --> 00:02:11,750
{\pos(0)\fad(50,0)\flou\candHFEFEFE

18
00:02:11,840 --> 00:02:17,630
{\pos(0)\fad(50,0)\flou\candHFEFEFE

19
00:02:17,760 --> 00:02:23,470
{\pos(0)\fad(50,0)\flou\candHFEFEFE

20
00:02:24,430 --> 00:02:26,770
{\pos(0)\fad(50,0)\flou\candHFEFEFE

21
00:02:26,850 --> 00:02:29,810
{\pos(0)\fad(50,0)\flou\candHFEFEFE

22
00:02:30,190 --> 00:02:32,810
{\pos(0)\fad(50,0)\flou\candHFEFEFE

23
00:02:32,900 --> 00:02:35,530
{\pos(0)\fad(50,0)\flou\candHFEFEFE

24
00:02:38,820 --> 00:02:43,870
{\an5\bord0\shad0\blur0.5\p1\fscx2000\fscy1100\candHCBA90D

25
00:02:38,820 --> 00:02:43,870
{\fs520\pos(970.667,234.666)\blur0.5\be1}Eau de Javel

26
00:02:38,820 --> 00:02:43,870
{\fs520\pos(986.666,242.666)\blur0.5\be1}Eau de Javel

27
00:02:38,820 --> 00:02:43,870
{\fs120\pos(946.666,703.999)\blur0.5\be1}{\an8\be1\candH000000

28
00:03:01,890 --> 00:03:03,350
{\be1}....je comprends

29
00:03:03,890 --> 00:03:05,510
{\be1}Donc, ce doit être la capacité supplémentaire

30
00:03:05,600 --> 00:03:07,930
{\be1}...partagé avec vous par Ausphilin

31
00:03:08,640 --> 00:03:11,230
{\be1}C'est pourquoi tes balles ne pouvaient pas m'atteindre avant

32
00:03:11,310 --> 00:03:14,860
{\be1}Maintenant, je suis capable de faire un trou dans mon corps, n'est-ce pas ?

33
00:03:15,110 --> 00:03:16,690
{\be1}Vous avez commis deux erreurs

34
00:03:17,230 --> 00:03:20,820
{\be1}Premièrement, cela ne fait pas partie de la capacité supplémentaire

35
00:03:21,530 --> 00:03:23,280
{\be1}C'est une capacité que j'avais déjà

36
00:03:23,370 --> 00:03:25,079
{\be1}Que je n'avais pas eu le temps d'utiliser auparavant

37
00:03:25,870 --> 00:03:30,790
{\be1}La deuxième chose est que votre corps n'a pas été transpercé par une balle

38
00:03:33,750 --> 00:03:35,250
{\be1}Pour cette raison, il ne peut pas être bloqué

39
00:03:35,340 --> 00:03:36,960
{\be1}Peu importe le nombre de murs que vous érigez comme bouclier

40
00:03:41,590 --> 00:03:44,180
{\be1}"X Le nom de mon pouvoir est "Axe

41
00:03:44,800 --> 00:03:45,800
{\be1}Il n'y a pas de balles

42
00:03:46,010 --> 00:03:48,470
{\be1}Il pénètre uniformément tout ce qui se trouve entre les deux

43
00:03:48,560 --> 00:03:50,520
{\be1}Le canon de mon arme et la cible

44
00:03:52,640 --> 00:03:54,650
{\be1}Voulez-vous vous aligner les uns derrière les autres ?

45
00:03:55,190 --> 00:03:57,070
{\be1} ! De cette façon, je peux tous vous tuer d'un seul coup

46
00:04:02,610 --> 00:04:05,410
{\be1}...La stagnation dans le temps a ses inconvénients

47
00:04:11,250 --> 00:04:14,750
{\be1} ! Bonjour à tous mes camarades

48
00:04:15,750 --> 00:04:17,750
{\be1}Il n'est pas mort même après que vous lui ayez tiré dessus ?

49
00:04:17,839 --> 00:04:19,170
{\be1}Comme c'est têtu

50
00:04:20,010 --> 00:04:22,089
{\be1}Vous attendiez-vous à renverser la situation et à gagner ?

51
00:04:22,170 --> 00:04:23,590
{\be1}Juste parce que tu as des ailes ?

52
00:04:23,680 --> 00:04:25,470
{\be1} ! Ne sous-estimez pas nous cinq

53
00:04:25,550 --> 00:04:28,600
{\be1} !Nous sommes plus forts que l'ensemble du Gotei 13 réuni

54
00:04:28,810 --> 00:04:30,890
{\be1}Vous vivez dans un monde de rêve

55
00:04:30,970 --> 00:04:33,940
{\be1}Si vous pensez pouvoir entrer dans le palais royal

56
00:04:34,520 --> 00:04:35,940
{\be1} !D'accord, c'est parti

57
00:05:11,600 --> 00:05:13,520
{\be1}Vous êtes connecté à ce couteau, n'est-ce pas ?

58
00:05:13,810 --> 00:05:15,190
{\be1}Ce jeu ne fonctionnera pas contre moi

59
00:05:15,690 --> 00:05:17,100
{\be1}Quelle chose étrange à dire

60
00:05:17,650 --> 00:05:18,810
{\be1}... Shigarami

61
00:05:19,150 --> 00:05:20,860
{\be1}, tu dois faire attention à tes mots

62
00:05:20,940 --> 00:05:22,480
{\be1} ! Sinon tu vas te percer la langue

63
00:05:25,570 --> 00:05:29,910
{\be1} !Je vais vous montrer une véritable hospitalité

64
00:05:39,710 --> 00:05:41,170
{\be1}Flash céleste

65
00:05:41,380 --> 00:05:42,960
{\be1}!Kenbecca

66
00:05:43,550 --> 00:05:44,970
{\be1}... C'est impressionnant

67
00:06:00,770 --> 00:06:02,400
{\be1} ! Reste là, bon sang

68
00:06:02,480 --> 00:06:04,070
{\be1} !Pas question

69
00:06:04,280 --> 00:06:07,400
{\be1} ! Vous êtes un partenaire très mortel pour moi

70
00:06:18,750 --> 00:06:20,080
{\be1}...Pour ton bien

71
00:06:20,170 --> 00:06:22,960
{\be1}Vous ne semblez pas réaliser à quel point j'ai été généreux envers vous

72
00:06:23,800 --> 00:06:27,930
{\be1}Yoha, tu as eu du mal à voir ta force réduite de moitié

73
00:06:28,010 --> 00:06:30,510
{\be1}C'est pour votre bien

74
00:06:32,010 --> 00:06:34,970
{\be1}Finalement, vous perdrez la face devant le reste des Quincy

75
00:06:35,060 --> 00:06:37,770
{\be1} ! Si je t'écrase alors que tu es au complet

76
00:06:40,190 --> 00:06:43,690
{\be1}Même si la réputation ne vaut rien simplement parce que tu es mort

77
00:06:43,770 --> 00:06:45,150
{\an5\bord1.071\blur0.214\be1\t(0,60,\fscx149.333\fscy160\3candHFFFFFF

78
00:06:43,770 --> 00:06:45,150
{\an5\bord1.071\blur0.214\be1\t(0,150,\fscx112\fscy120)\t(100,4800,\fscx93.333\fscy100)\fad(700,1722)\3candH423536

79
00:06:45,230 --> 00:06:47,110
{\an5\bord1.071\blur0.214\be1\t(0,60,\fscx149.333\fscy160\3candHFFFFFF

80
00:06:45,230 --> 00:06:47,110
{\an5\bord1.071\blur0.214\be1\t(0,150,\fscx112\fscy120)\t(100,4800,\fscx93.333\fscy100)\fad(700,1722)\3candH423536

81
00:06:45,230 --> 00:06:47,110
{\be1}En allemand, cela signifie : porter une veine de sang

82
00:06:48,900 --> 00:06:52,120
{\be1}Hado secret n°3 : Tebusatsu

83
00:06:57,700 --> 00:06:58,710
{\be1} ! Je vous ai compris !

84
00:06:58,790 --> 00:07:00,370
{\be1}Tu m'as touché

85
00:07:11,180 --> 00:07:12,550
{\be1}...Incroyable

86
00:07:12,800 --> 00:07:15,600
{\be1}Non seulement vous avez violé le caractère sacré du palais royal

87
00:07:15,680 --> 00:07:18,480
{\be1}, mais vous avez violé le corps d'un membre de Squad Zero

88
00:07:18,560 --> 00:07:19,730
{\be1}...le bol du roi des esprits

89
00:07:20,190 --> 00:07:23,190
{\be1}J'en ai assez de ton insolence, humble humain

90
00:07:23,770 --> 00:07:25,480
{\be1}Il est temps pour ta punition

91
00:07:26,900 --> 00:07:27,860
{\be1}...dessine-le en noir

92
00:07:30,700 --> 00:07:32,700
{\an5\bord1.071\blur0.214\be1\t(0,60,\fscx149.333\fscy160\3candHFFFFFF

93
00:07:30,700 --> 00:07:32,700
{\an5\bord1.071\blur0.214\be1\t(0,150,\fscx112\fscy120)\t(100,4800,\fscx93.333\fscy100)\fad(700,1722)\3candH423536

94
00:07:37,200 --> 00:07:38,790
{\be1}Qu'est-ce qui ne va pas ?

95
00:07:38,870 --> 00:07:41,790
{\be1}Vous ne savez pas si vous avez vu une brosse ou une lame ?

96
00:07:51,300 --> 00:07:52,680
{\be1}Qu'est-ce qui ne va pas avec cette lame ?

97
00:07:52,970 --> 00:07:57,180
{\be1} !Il jette de l'encre mais ne coupe rien

98
00:07:58,560 --> 00:08:02,270
{\be1}Est-ce une lame qui peut couper les noms en deux comme vous le faisiez auparavant ?

99
00:08:02,730 --> 00:08:04,810
{\be1}Mais vous devriez le savoir maintenant

100
00:08:04,900 --> 00:08:09,190
{\be1}...que je suis capable de restaurer les noms et les capacités que j'ai réduits de moitié

101
00:08:09,280 --> 00:08:11,530
{\be1} ! En utilisant mon propre pouvoir

102
00:08:12,110 --> 00:08:14,450
{\be1}Tu ne peux pas me vaincre avec cette lame

103
00:08:15,120 --> 00:08:17,870
{\be1}....J'utiliserai...le

104
00:08:19,040 --> 00:08:21,000
{\be1}Hmm ? Qu'est-ce que vous avez dit?

105
00:08:22,660 --> 00:08:25,380
{\be1}Quel est le nom de cette épée ?

106
00:08:25,790 --> 00:08:26,790
{\be1}Je ne sais pas

107
00:08:26,960 --> 00:08:28,840
{\be1}... ou plutôt, tu sais

108
00:08:29,250 --> 00:08:32,840
{\be1}Que ton épée n'a pas de nom

109
00:08:33,880 --> 00:08:37,640
{\be1}Tout ce qui est entaché par Ichimonji perd son nom

110
00:08:38,559 --> 00:08:40,850
{\be1}Et celui qui n'a pas de nom perd son pouvoir

111
00:08:41,429 --> 00:08:44,690
{\be1}Ton épée et ta croix n'ont pas de noms

112
00:08:45,980 --> 00:08:49,320
{\be1}Tu pensais vraiment que tu pourrais me tuer avec eux ?

113
00:08:54,780 --> 00:08:58,530
{\be1} ! Tu ne peux pas tuer mon cœur avec cette petite aiguille

114
00:09:11,710 --> 00:09:12,710
{\be1}Quoi ?

115
00:09:31,860 --> 00:09:32,440
{\be1} ! Waouh !

116
00:09:32,530 --> 00:09:34,860
{\be1}Ce n'est pas seulement que nos pouvoirs ne se correspondent pas

117
00:09:36,240 --> 00:09:38,820
{\be1} ! Tu es aussi plus lent que moi

118
00:09:47,540 --> 00:09:50,250
{\be1}... J'ai aussi dit la même chose à cet inconnu là-bas

119
00:09:50,590 --> 00:09:52,590
{\be1}Mais tu ne devrais pas me sous-estimer

120
00:09:53,710 --> 00:09:55,970
{\be1}Cela pourrait être fatal, vous voyez ?

121
00:09:58,390 --> 00:09:59,390
{\be1}Quoi ?

122
00:09:59,800 --> 00:10:00,800
{\be1}L'épée a glissé vers le bas ?

123
00:10:02,640 --> 00:10:04,680
{\be1} !Quelle technique étrange vous utilisez

124
00:10:05,310 --> 00:10:07,810
{\be1}Mes yeux s'habituent à votre vitesse

125
00:10:08,230 --> 00:10:09,480
{\be1}Ce qui suit terminera la commande

126
00:10:13,030 --> 00:10:14,900
{\be1}Vous semblez prompt à abandonner vous-même

127
00:10:20,200 --> 00:10:21,740
{\be1}Vous ne pouvez pas me tirer dessus, n'est-ce pas ?

128
00:10:22,240 --> 00:10:24,660
{\be1} ! Pas avec Johann Bach derrière moi

129
00:10:27,790 --> 00:10:29,500
{\be1}...Tu m'as tiré dessus

130
00:10:30,130 --> 00:10:34,340
{\be1}Alors pourquoi Johann Bach n'a-t-il pas été blessé ?

131
00:10:35,630 --> 00:10:36,880
{\be1}... Je pense que je te l'ai dit

132
00:10:37,340 --> 00:10:41,970
{\be1}Que mon pouvoir pénètre tout entre

133
00:10:42,050 --> 00:10:44,680
{\be1}Le canon de mon arme et la cible

134
00:10:54,190 --> 00:10:55,530
{\be1}...je vois

135
00:10:55,860 --> 00:10:58,900
{\be1} ! Alors je volerai ton pouvoir

136
00:10:59,740 --> 00:11:03,910
{\be1} ! Pas avec quelque chose d'innommé, mais avec mon propre pouvoir

137
00:11:05,700 --> 00:11:07,750
{\an5\bord1.071\blur0.214\be1\t(0,60,\fscx149.333\fscy160\3candHFFFFFF

138
00:11:05,700 --> 00:11:07,750
{\an5\bord1.071\blur0.214\be1\t(0,150,\fscx112\fscy120)\t(100,4800,\fscx93.333\fscy100)\fad(700,1722)\3candH423536

139
00:11:05,700 --> 00:11:07,750
{\be1}Le saint autel

140
00:11:11,670 --> 00:11:15,380
{\be1}Ta noirceur est devenue ma force particulière

141
00:11:29,940 --> 00:11:33,610
{\be1}Vous appelez cela que vous êtes plus fort que l'ensemble du Gotei 13 ?

142
00:11:33,690 --> 00:11:35,360
{\be1}C'est risible

143
00:11:35,900 --> 00:11:37,690
{\be1}Rush, n'est-ce pas ?

144
00:11:38,570 --> 00:11:43,030
{\be1}Nous n'avons pas encore utilisé un seul membre de la Garde Royale

145
00:11:44,660 --> 00:11:47,700
{\be1}Des forces royales spéciales protègent le Roi des Esprits

146
00:11:47,790 --> 00:11:50,160
{\be1}Ils ne pouvaient pas laisser le Quincy prendre le dessus sur eux

147
00:11:50,500 --> 00:11:53,500
{\be1} ! Maintenant, levez-vous, Squad Zero

148
00:11:57,840 --> 00:11:58,760
{\be1}...Senjomaru

149
00:11:58,840 --> 00:12:01,010
{\be1}C'est vous qui les tuerez

150
00:12:01,470 --> 00:12:03,180
{\be1}Oh ? Es-tu sûr?

151
00:12:03,760 --> 00:12:07,850
{\be1}Puisque vous avez mille bras, six personnes devraient être faciles pour vous

152
00:12:08,180 --> 00:12:09,770
{\be1}N'en faites pas trop

153
00:12:10,100 --> 00:12:11,440
{\be1}Cela va sans dire

154
00:12:13,480 --> 00:12:16,150
{\be1}Nous allons vous montrer comment la bande zéro devient sérieuse

155
00:12:20,940 --> 00:12:21,950
{\be1}Ils se sont suicidés ?

156
00:12:37,340 --> 00:12:39,670
{\be1}Vous n'aviez pas la moindre chance contre nous quand vous étiez quatre personnes

157
00:12:39,760 --> 00:12:41,800
{\be1}Que pouvez-vous faire par vous-même ?

158
00:12:42,130 --> 00:12:44,720
{\be1}Même la moindre utilisation de nos capacités peut causer...

159
00:12:44,800 --> 00:12:47,300
{\be1}Avec le ciel et la terre des trois mondes tremblants

160
00:12:47,720 --> 00:12:49,100
{\be1}, à cause de ça

161
00:12:49,180 --> 00:12:54,190
{\be1}Nous avons lié nos vies ensemble\N pour sceller nos véritables épées

162
00:12:55,310 --> 00:12:58,980
{\be1}Et maintenant, en échange de trois de nos âmes

163
00:12:59,230 --> 00:13:02,610
{\be1}...Le sceau du serment de sang a été brisé

164
00:13:04,320 --> 00:13:05,530
{\be1}Préparez-vous

165
00:13:07,780 --> 00:13:08,950
{\an5\bord1.071\blur0.214\be1\t(0,60,\fscx149.333\fscy160\3candHFFFFFF

166
00:13:07,780 --> 00:13:08,950
{\an5\bord1.071\blur0.214\be1\t(0,150,\fscx112\fscy120)\t(100,4800,\fscx93.333\fscy100)\fad(700,1722)\3candH423536

167
00:13:39,820 --> 00:13:42,860
{\an5\bord1.071\blur0.214\be1\t(0,60,\fscx149.333\fscy160\3candHFFFFFF

168
00:13:39,820 --> 00:13:42,860
{\an5\bord1.071\blur0.214\be1\t(0,150,\fscx112\fscy120)\t(100,4800,\fscx93.333\fscy100)\fad(700,1722)\3candH423536

169
00:13:51,620 --> 00:13:53,950
{\be1} Boum, boum

170
00:13:54,790 --> 00:13:56,870
{\be1}Vibrations, vibrations

171
00:13:57,920 --> 00:13:58,920
{\be1}Coup

172
00:13:59,210 --> 00:14:00,840
{\be1}Vibrations, vibrations

173
00:14:04,920 --> 00:14:08,430
{\be1}Un seul brin révélé, floraison abondante des yeux

174
00:14:11,720 --> 00:14:15,140
{\be1}Ne vois personne qui regarde sa force

175
00:14:17,640 --> 00:14:19,270
{\be1}Deux volets révélés

176
00:14:19,350 --> 00:14:20,610
{\be1}...Oh, vraiment

177
00:14:20,690 --> 00:14:22,650
{\be1}Qu'est-ce que c'est ?

178
00:14:23,110 --> 00:14:24,900
{\be1}Bouclier de lame en acier

179
00:14:31,330 --> 00:14:35,700
{\be1}Et toi, incapable de supporter le poids de son poids, tu es scellé pour toujours

180
00:14:37,920 --> 00:14:39,750
{\be1}Il a révélé trois volets

181
00:14:40,790 --> 00:14:42,840
{\be1}Entrailles de sable noir

182
00:14:45,880 --> 00:14:47,800
{\be1}Elle a été tirée par ces mains

183
00:14:51,760 --> 00:14:53,220
{\be1}La fin est arrivée sur vous

184
00:14:56,730 --> 00:14:58,600
{\be1}Quatre qualités révélées

185
00:14:59,730 --> 00:15:01,440
{\be1}Quelle astuce pathétique

186
00:15:01,770 --> 00:15:02,730
{\be1}... Je vais le pirater et le réduire

187
00:15:04,940 --> 00:15:06,860
{\be1}Congeler les draps

188
00:15:09,740 --> 00:15:11,950
{\be1}Ils se sont livrés à leur sommeil

189
00:15:12,570 --> 00:15:14,490
{\be1}Et ils n'ont plus jamais bougé

190
00:15:16,910 --> 00:15:20,500
{\be1}Cinq qualités révélées, le champ brûlant

191
00:15:31,720 --> 00:15:33,680
{\be1}Jusqu'à ce qu'il se transforme en cendres

192
00:15:35,970 --> 00:15:38,060
{\be1}Il n'y a pas d'échappatoire

193
00:15:41,400 --> 00:15:43,310
{\be1}Six caractéristiques révélées

194
00:15:43,690 --> 00:15:45,900
{\be1}L'étoile de la nuit noire

195
00:15:52,490 --> 00:15:54,740
{\be1}Absorbé par son abîme

196
00:16:01,080 --> 00:16:02,830
{\be1}Et il est conduit vers l'au-delà

197
00:16:04,880 --> 00:16:07,670
{\be1}... Maintenant, jetez un coup d'oeil rapide, vous les méchants

198
00:16:08,800 --> 00:16:13,930
{\be1}Pendant que j'attache et libère les vêtements de ce métier à tisser

199
00:16:15,470 --> 00:16:18,770
{\be1}Shidenorukushikimonohata

200
00:16:33,320 --> 00:16:35,620
{\be1}Ma force est noire

201
00:16:36,870 --> 00:16:39,830
{\be1}... dès la sortie d'Ichimonji

202
00:16:40,200 --> 00:16:43,830
{\be1}Shinigami, Quincy, les morts et les vivants

203
00:16:43,920 --> 00:16:45,540
{\be1}Peu importe qui vous êtes

204
00:16:45,830 --> 00:16:48,550
{\be1}Toute la noirceur de ce monde

205
00:16:51,130 --> 00:16:53,090
{\be1}Il devient mien

206
00:16:58,890 --> 00:17:00,180
{\be1}Joha Bach

207
00:17:00,430 --> 00:17:04,020
{\be1}Ou plutôt, celui qui s'appelait Bioha Bach

208
00:17:04,690 --> 00:17:06,900
{\be1}Perdre son nom doit être douloureux

209
00:17:07,690 --> 00:17:09,980
{\be1}... Pauvre garçon, qu'en penses-tu ?

210
00:17:11,150 --> 00:17:13,069
{\be1} !En vous donnant un nom

211
00:17:13,740 --> 00:17:17,869
{\an5\bord1.071\blur0.214\be1\t(0,60,\fscx149.333\fscy160\3candHFFFFFF

212
00:17:13,740 --> 00:17:17,869
{\an5\bord1.071\blur0.214\be1\t(0,150,\fscx112\fscy120)\t(100,4800,\fscx93.333\fscy100)\fad(700,1722)\3candH423536

213
00:17:13,740 --> 00:17:17,869
{\an5\bord1.071\blur0.214\be1\t(0,150,\fscx112\fscy120)\t(100,4800,\fscx93.333\fscy100)\fad(700,1722)\3candH423536

214
00:17:18,530 --> 00:17:20,619
{\be1}, si je devais utiliser le terme plus moderne

215
00:17:20,700 --> 00:17:23,329
{\be1}Je pense que cela s'appellera Bankai

216
00:17:23,790 --> 00:17:28,089
{\be1}Après tout, c'était le premier Zanpakuto amélioré

217
00:17:28,130 --> 00:17:31,880
{\be1}C'était bien avant qu'il y ait un Bankai dans le monde

218
00:17:32,630 --> 00:17:36,220
{\be1}Cette épée peut se tailler un nouveau nom

219
00:17:36,300 --> 00:17:39,510
{\be1}Pour tout ce qu'Ichimonji a dessiné

220
00:17:39,680 --> 00:17:41,600
{\be1}"Fourmi noire"

221
00:17:41,680 --> 00:17:47,690
{\be1}Maintenant, que ressentez-vous après avoir déjà connu Bioha Bach ?

222
00:17:48,190 --> 00:17:50,110
{\be1}C'est devenu votre force

223
00:17:50,190 --> 00:17:52,860
{\be1}... aussi fort qu'une fourmi noire rampant sur le sol

224
00:17:52,940 --> 00:17:55,860
{\be1}Une vie faible et éphémère

225
00:17:57,280 --> 00:17:59,830
{\be1}... Je n'aurais jamais imaginé...

226
00:18:00,780 --> 00:18:03,000
{\be1}Oui, vous ne pouviez pas imaginer

227
00:18:03,500 --> 00:18:06,040
{\be1}Les limites de la différence de nos pouvoirs

228
00:18:06,870 --> 00:18:09,960
{\be1}Et c'est ici que se termine votre destin

229
00:18:10,380 --> 00:18:11,630
{\be1}Vous le porterez sur vous-même

230
00:18:11,710 --> 00:18:14,210
{\be1}Le poids des vies de Shinigami que vous avez prises

231
00:18:14,760 --> 00:18:18,640
{\be1}Et tu seras écrasé à mort comme une fourmi noire, impuissante et impuissante

232
00:18:22,350 --> 00:18:24,850
{\be1}...le roi des insectes

233
00:18:26,850 --> 00:18:27,900
{\be1}Au revoir

234
00:18:51,880 --> 00:18:56,220
{\pos(0)\fad(50,0)\blur1\1c\fscx0\be1\t(0,200,0.8,\fscx100\blur6)\t(5160,5360,\blur16)}Les lumières se sont soudainement éteintes

235
00:18:56,300 --> 00:18:57,510
{\pos(0)\fad(50,0)\blur1\1c\fscx0\be1\t(0,200,0.8,\fscx100\blur6)\t(5160,5360,\blur16)}Et tu m'as rappelé

236
00:18:57,590 --> 00:18:58,760
{\pos(0)\fad(50,0)\blur1\1c\fscx0\be1\t(0,200,0.8,\fscx100\blur6)\t(5160,5360,\blur16)}Voix

237
00:18:58,840 --> 00:19:00,760
{\pos(0)\fad(50,0)\blur1\1c\fscx0\be1\t(0,200,0.8,\fscx100\blur6)\t(5160,5360,\blur16)}Et je ne pouvais pas bouger

238
00:19:01,680 --> 00:19:05,930
{\pos(0)\fad(50,0)\blur1\1c\fscx0\be1\t(0,200,0.8,\fscx100\blur6)\t(5160,5360,\blur16)}Impossible d'avancer d'un pouce{\i}

239
00:19:06,020 --> 00:19:08,480
{\pos(0)\fad(50,0)\blur1\1c\fscx0\be1\t(0,200,0.8,\fscx100\blur6)\t(5160,5360,\blur16)}des phrases que vous avez enregistrées

240
00:19:08,560 --> 00:19:10,770
{\pos(0)\fad(50,0)\blur1\1c\fscx0\be1\t(0,200,0.8,\fscx100\blur6)\t(5160,5360,\blur16)}Toutes les phrases que je ne veux pas oublier

241
00:19:10,850 --> 00:19:12,150
{\pos(0)\fad(50,0)\blur1\1c\fscx0\be1\t(0,200,0.8,\fscx100\blur6)\t(5160,5360,\blur16)}Remettez-le

242
00:19:12,230 --> 00:19:13,270
{\pos(0)\fad(50,0)\blur1\1c\fscx0\be1\t(0,200,0.8,\fscx100\blur6)\t(5160,5360,\blur16)}répété

243
00:19:13,360 --> 00:19:14,360
{\pos(0)\fad(50,0)\blur1\1c\fscx0\be1\t(0,200,0.8,\fscx100\blur6)\t(5160,5360,\blur16)}est devenu un signe

244
00:19:14,440 --> 00:19:15,650
{\pos(0)\fad(50,0)\blur1\1c\fscx0\be1\t(0,200,0.8,\fscx100\blur6)\t(5160,5360,\blur16)}Et j'ai remarqué la poussière

245
00:19:15,730 --> 00:19:16,780
{\pos(0)\fad(50,0)\blur1\1c\fscx0\be1\t(0,200,0.8,\fscx100\blur6)\t(5160,5360,\blur16)}J'attends et j'attends

246
00:19:16,860 --> 00:19:18,280
{\pos(0)\fad(50,0)\blur1\1c\fscx0\be1\t(0,200,0.8,\fscx100\blur6)\t(5160,5360,\blur16)}Mais elle refuse de commencer

247
00:19:18,360 --> 00:19:19,360
{\pos(0)\fad(50,0)\blur1\1c\fscx0\be1\t(0,200,0.8,\fscx100\blur6)\t(5160,5360,\blur16)}Si c'était déjà terminé

248
00:19:19,450 --> 00:19:20,780
{\pos(0)\fad(50,0)\blur1\1c\fscx0\be1\t(0,200,0.8,\fscx100\blur6)\t(5160,5360,\blur16)}J'abandonne

249
00:19:20,860 --> 00:19:21,820
{\pos(0)\fad(50,0)\blur1\1c\fscx0\be1\t(0,200,0.8,\fscx100\blur6)\t(5160,5360,\blur16)}Mais puis-je

250
00:19:21,910 --> 00:19:23,080
{\pos(0)\fad(50,0)\blur1\1c\fscx0\be1\t(0,200,0.8,\fscx100\blur6)\t(5160,5360,\blur16)}Emprunter votre support ?

251
00:19:23,160 --> 00:19:24,700
{\pos(0)\fad(50,0)\blur1\1c\fscx0\be1\t(0,200,0.8,\fscx100\blur6)\t(5160,5360,\blur16)}Avec ce couteau

252
00:19:24,790 --> 00:19:26,700
{\pos(0)\fad(50,0)\blur1\1c\fscx0\be1\t(0,200,0.8,\fscx100\blur6)\t(5160,5360,\blur16)}qui restait

253
00:19:27,750 --> 00:19:29,750
{\pos(0)\fad(50,0)\blur1\1c\fscx0\be1\t(0,200,0.8,\fscx100\blur6)\t(5160,5360,\blur16)}Piratez-le

254
00:19:29,830 --> 00:19:31,040
{\pos(0)\fad(50,0)\blur1\1c\fscx0\be1\t(0,200,0.8,\fscx100\blur6)\t(5160,5360,\blur16)}Je continue

255
00:19:31,120 --> 00:19:33,340
{\pos(0)\fad(50,0)\blur1\1c\fscx0\be1\t(0,200,0.8,\fscx100\blur6)\t(5160,5360,\blur16)}Au milieu de mon rêve

256
00:19:33,420 --> 00:19:35,840
{\pos(0)\fad(50,0)\blur1\1c\fscx0\be1\t(0,200,0.8,\fscx100\blur6)\t(5160,5360,\blur16)}Nous avons continué à chercher

257
00:19:35,920 --> 00:19:38,050
{\pos(0)\fad(50,0)\blur1\1c\fscx0\be1\t(0,200,0.8,\fscx100\blur6)\t(5160,5360,\blur16)}à propos de la cicatrice qui

258
00:19:38,130 --> 00:19:40,760
{\pos(0)\fad(50,0)\blur1\1c\fscx0\be1\t(0,200,0.8,\fscx100\blur6)\t(5160,5360,\blur16)}mémorisé par le monde en rotation{\i}

259
00:19:40,840 --> 00:19:43,010
{\pos(0)\fad(50,0)\blur1\1c\fscx0\be1\t(0,200,0.8,\fscx100\blur6)\t(5160,5360,\blur16)}Seulement avec ce désir ardent

260
00:19:43,100 --> 00:19:46,390
{\pos(0)\fad(50,0)\blur1\1c\fscx0\be1\t(0,200,0.8,\fscx100\blur6)\t(5160,5360,\blur16)}Pour continuer à vivre

261
00:19:46,470 --> 00:19:51,560
{\pos(0)\fad(50,0)\blur1\1c\fscx0\be1\t(0,200,0.8,\fscx100\blur6)\t(5160,5360,\blur16)}Nous choisirons un demain qui ne reviendra pas et ne se répétera pas

262
00:19:51,650 --> 00:19:56,280
{\pos(0)\fad(50,0)\blur1\1c\fscx0\be1\t(0,200,0.8,\fscx100\blur6)\t(5160,5360,\blur16)}Bientôt

263
00:19:56,360 --> 00:20:00,860
{\pos(0)\fad(50,0)\blur1\1c\fscx0\be1\t(0,200,0.8,\fscx100\blur6)\t(5160,5360,\blur16)}Le rideau final tombera

264
00:20:01,490 --> 00:20:05,080
{\pos(0)\fad(50,0)\blur1\1c\fscx0\be1\t(0,200,0.8,\fscx100\blur6)\t(5160,5360,\blur16)}Et il brillera sur nous

265
00:20:05,160 --> 00:20:08,040
{\pos(0)\fad(50,0)\blur1\1c\fscx0\be1\t(0,200,0.8,\fscx100\blur6)\t(5160,5360,\blur16)}L'extrémité floue continue de tourner

266
00:20:19,300 --> 00:20:21,010
{\be1} ! Cela faisait longtemps sans Bleach

267
00:20:21,220 --> 00:20:22,340
{\be1}Comment vas-tu ?

268
00:20:22,510 --> 00:20:25,550
{\be1}...A toutes les dames, messieurs aussi

269
00:20:25,930 --> 00:20:27,100
{\be1} ! L'attente est terminée

270
00:20:27,470 --> 00:20:31,020
{\be1} !C'est moi, le roi de New York, ou comme on m'appelle Con

271
00:20:31,640 --> 00:20:34,560
{\be1}Avez-vous apprécié l'épisode de clôture de la deuxième saison ?

272
00:20:34,610 --> 00:20:37,520
{\be1}Eh bien, devinez quoi, aujourd'hui, nous allons vous montrer

273
00:20:37,610 --> 00:20:41,570
{\be1}Le célèbre guide illustré des Shinigami

274
00:20:41,740 --> 00:20:45,620
{\be1}J'ai sélectionné pour vous des photos spéciales d'Ichigo et de ses amis

275
00:20:45,700 --> 00:20:47,830
{\be1}Et ils font toutes sortes de choses

276
00:20:47,910 --> 00:20:49,490
{\be1}Vous pourrez me remercier plus tard

277
00:20:49,830 --> 00:20:52,210
{\be1} !D'accord, commençons maintenant

278
00:20:52,750 --> 00:20:55,130
{\be1} !Le célèbre guide illustré des Shinigami

279
00:20:58,170 --> 00:20:59,670
{\fs150\pos(965.333,787)\be1} Caserne de la 12e Division

280
00:20:59,760 --> 00:21:00,760
{\be1}Tu ne peux pas le réparer ?

281
00:21:00,840 --> 00:21:04,680
{\be1}Un Bankai détruit ne peut jamais être réparé

282
00:21:04,970 --> 00:21:07,640
{\be1}Quoi ? Alors que dois-je faire ?

283
00:21:08,640 --> 00:21:09,640
{\be1}C'est moi

284
00:21:11,560 --> 00:21:12,600
{\be1}Hein ?

285
00:21:12,680 --> 00:21:13,480
{\be1} ! Revenez ici

286
00:21:13,560 --> 00:21:14,560
{\be1} ! Attrapez-le !

287
00:21:14,650 --> 00:21:17,610
{\be1} ! Bougez ! se déplacer! se déplacer! Déplacer

288
00:21:18,480 --> 00:21:21,400
{\be1} !Oh, putain ! j'en ai sorti un

289
00:21:22,110 --> 00:21:23,320
{\be1}Attends... Ichigo ?

290
00:21:23,450 --> 00:21:25,570
{\be1}Huey, toi... qui es-tu ?

291
00:21:25,610 --> 00:21:26,660
{\be1}Qui suis-je ?

292
00:21:26,740 --> 00:21:29,240
{\be1} ! Je sais que ça fait longtemps, mais allez

293
00:21:29,450 --> 00:21:32,080
{\be1} ! Tu ne vois pas, c'est moi

294
00:21:32,620 --> 00:21:34,040
{\be1} !Regarde ce joli visage

295
00:21:34,120 --> 00:21:36,120
{\be1} ! Et ce joli visage

296
00:21:36,210 --> 00:21:38,000
{\be1} ! Et enfin, ce joli visage

297
00:21:38,250 --> 00:21:41,840
{\be1} !Je suis le roi de New York... autrement connu sous le nom de Con

298
00:21:42,130 --> 00:21:44,880
{\be1}...Bien, que puis-je dire

299
00:21:45,590 --> 00:21:49,010
{\be1}Ça fait longtemps que je ne vois pas, et tu es devenu si grand ?

300
00:21:49,100 --> 00:21:50,260
{\be1} Assez !

301
00:21:50,350 --> 00:21:52,310
{\be1}Ne vous contentez pas de mâcher vos mots

302
00:21:52,390 --> 00:21:54,770
{\be1}Parce que tu te sens mal à propos de ce que tu es devenu

303
00:21:54,850 --> 00:21:56,440
{\be1} !Écoute-moi, Ichigo

304
00:21:56,520 --> 00:21:58,900
{\be1}...l'histoire récente de mes souffrances

305
00:22:02,070 --> 00:22:03,610
{\be1}... Donc, comme je le disais

306
00:22:03,690 --> 00:22:06,570
{\be1} ! Bon sang, il revient aux événements principaux

307
00:22:06,660 --> 00:22:08,120
{\be1} ! Il est petit maintenant, attrape-le

308
00:22:10,910 --> 00:22:13,000
{\be1} ! Viens avec moi, Kurosaki Ichigo

309
00:22:13,250 --> 00:22:15,370
{\be1}La Grande Division Zéro arrive

310
00:22:18,170 --> 00:22:21,170
{\be1}"Des souvenirs dont vous savez d'où"

311
00:22:21,710 --> 00:22:23,050
{\pos(965.333,811)\be1}Husepe Redden - quartier général de formation

312
00:22:23,630 --> 00:22:24,760
{\be1}Oui, c'est Kuczki

313
00:22:25,670 --> 00:22:26,680
{\be1}Oui

314
00:22:27,010 --> 00:22:28,010
{\be1}Vraiment ?

315
00:22:28,340 --> 00:22:29,340
{\be1}Merci, monsieur

316
00:22:29,720 --> 00:22:30,720
{\be1}Qui était-il ?

317
00:22:30,930 --> 00:22:32,310
{\be1}C'était une connexion de Kirinji-Dono

318
00:22:32,680 --> 00:22:34,560
{\be1} ! Il a dit que mon frère s'était rétabli

319
00:22:34,640 --> 00:22:36,100
{\be1}Récupéré ?

320
00:22:36,390 --> 00:22:37,440
{\be1}... Dieu merci

321
00:22:38,100 --> 00:22:43,610
{\be1}... Attendre qu'il mange, pratiquer son épée, puis

322
00:22:43,860 --> 00:22:44,900
{\be1}Il y va...

323
00:22:45,740 --> 00:22:48,110
{\be1}Cet endroit était horrible

324
00:22:48,280 --> 00:22:49,740
{\be1}Mesures de l'enfer

325
00:22:50,280 --> 00:22:52,410
{\be1}Oui, j'étais nue

326
00:22:52,780 --> 00:22:54,160
{\be1}Je ne veux même pas m'en souvenir

327
00:22:56,790 --> 00:22:59,420
{\be1}Renji ? Pourquoi essaies-tu de te souvenir ?

328
00:22:59,580 --> 00:23:02,590
{\be1} !Non, ne fais pas ça, Renji

329
00:23:03,750 --> 00:23:05,510
{\pos(957.333,816.333)\be1}Shutra Raiden

330
00:23:06,010 --> 00:23:08,260
{\be1}Quoi ? -\NDon ne répond pas à une question -

331
00:23:08,340 --> 00:23:10,220
{\be1}M'avez-vous entendu ?

332
00:23:10,640 --> 00:23:13,010
{\be1}Je t'ai dit d'enlever ta robe

333
00:23:13,100 --> 00:23:13,890
{\be1}Attendez une minute

334
00:23:13,970 --> 00:23:15,600
{\be1}Nous prenons des mesures pour le shihakusho, n'est-ce pas ?

335
00:23:15,680 --> 00:23:18,190
{\be1}Pourquoi ne le mesurons-nous pas sur mes vêtements Shinigami ?

336
00:23:18,270 --> 00:23:22,110
{\be1}D'accord, je comprends

337
00:23:22,310 --> 00:23:24,780
{\be1}Je prendrai des mesures après avoir retiré vos organes génitaux

338
00:23:24,860 --> 00:23:26,690
{\be1}D'accord, je vais l'enlever maintenant

339
00:23:28,240 --> 00:23:30,530
{\be1}Tu es de retour Renji ? Dieu merci

340
00:23:30,610 --> 00:23:33,450
{\be1}Je suis content que vous n'en soyez pas arrivé au point où vous devez l'enlever

341
00:23:34,410 --> 00:23:36,660
{\be1}Mais mettons vos chagrins de côté

342
00:23:36,950 --> 00:23:38,790
{\be1}Cela me fait mal de penser que mon frère

343
00:23:38,870 --> 00:23:41,710
{\be1}Il subira une telle humiliation

344
00:23:41,920 --> 00:23:42,960
{\be1}En mettant de côté mes chagrins ?

345
00:23:43,420 --> 00:23:45,300
{\be1}...mon pauvre frère

346
00:23:47,420 --> 00:23:49,550
{\be1}Maintenant, c'est plus pratique

347
00:23:49,630 --> 00:23:52,640
{\be1} ! Ils doivent en montrer davantage

348
00:23:52,720 --> 00:23:54,890
{\be1}Toute la tension entre les Shinigami et les Quincy

349
00:23:54,970 --> 00:23:57,180
{\be1}....à propos de la bataille finale, de la séparation, etc.

350
00:23:57,270 --> 00:23:58,600
{\be1} ! Il était si sérieux, mec

351
00:23:59,060 --> 00:24:01,270
{\be1}J'ai donc profité de mon goût parfait

352
00:24:01,350 --> 00:24:05,110
{\be1}Pour vous apporter des ajouts spéciaux qui coïncident avec la conclusion du deuxième chapitre

353
00:24:05,320 --> 00:24:06,610
{\be1}Pour ceux qui regardent ça devant des écrans

354
00:24:06,690 --> 00:24:09,990
{\be1}Montrez votre gratitude en applaudissant et en encourageant

355
00:24:10,240 --> 00:24:13,240
{\be1}Et c'est tout pour aujourd'hui

356
00:24:13,660 --> 00:24:17,080
{\be1}Soyez à l'affût pour pouvoir me voir la prochaine fois

357
00:24:17,370 --> 00:24:18,370
{\be1} ! Au revoir

358
00:24:18,371 --> 00:24:20,370
{be1}